“Pense Bicicleta, Pense Mota, Pense Retrovisor!”. Em França

[karloxilva]

Esta é uma tradução/adaptação para o sítio do CPM, o artigo original, bem como o vídeo da campanha, estão aqui (em francês):
http://www.lerepairedesmotards.com/actualites/2015/actu_150511-campagne-prevention-aca-retroviseurs.php


“Pense Bicicleta, Pense Mota, Pense Retrovisor!”

O “Automobile Club Association” [Associação Clube Automóvel – ACA, sigla em francês] lança uma campanha de prevenção a favor dos utilizadores vulneráveis. Realizada em parceria com a Federação Internacional de Automobilismo (FIA), a campanha tem como objectivo educar os condutores para a partilha da via.
Com o fim de incentivar os condutores a terem consciência da vulnerabilidade de determinados utilizadores, especialmente os que circulam em duas rodas, a associação oferece autocolantes para lembrá-los de pensarem nos ciclistas, motociclistas e condutores de ciclomotores e incentivá-los a verificarem os seus espelhos antes de realizarem uma manobra ou abrirem uma porta.
Estes autocolantes podem ser colados nos espelhos dos retrovisores, dentro das portas, nas janelas laterais ou no painel de instrumentos do veículo.
A ACA também aproveita esta campanha para lembrar a vulnerabilidade dos motociclistas e ciclistas, que constituem 28% das mortes e 57% dos feridos graves enquanto representam apenas 5% do tráfego [sublinhado do tradutor]. A associação relatou também várias recomendações aos motoristas:

Verificar e ajustar os seus retrovisores
Controlar sempre os seus espelhos
Olhar por cima do ombro para verificar o “ângulo cego”
Desligue sempre o pisca-pisca quando mudar de direcção.
Cole os autocolantes nos seus espelhos retrovisores

Didier Bollecker, o presidente da ACA:
“Frequentemente, é pela má detecção dos veículos de duas rodas pelo condutor que o acidente acontece. Não olhar ou olhar mal pelo retrovisor, não verificar o “ângulo morto” antes de mudar de direcção, por exemplo, é arriscar um impacto com consequências muitas vezes graves para o duas-rodas e o seu condutor! A mensagem que difundimos aos condutores é simples: “Pense bicicleta, pense mota, pense retrovisor!”. Os autocolantes estão lá para lembrá-los cada vez que pegam no volante.”

[In: http://www.lerepairedesmotards.com/actualites/2015/actu_150511-campagne-prevention-aca-retroviseurs.php. Disponível em 12-05-2015/13h30]

[T. Elório]

Obrigado pela partilha companheiro 

Escusado será dizer que cá deveria de ser feito o mesmo, ainda hoje mesmo apanhei um valente susto pois a Sra. condutora esqueceu-se ou não quis olhar.

Cumprimentos 

[José Bairrada]

Obrigado pela partilha companheiro 

Escusado será dizer que cá deveria de ser feito o mesmo, ainda hoje mesmo apanhei um valente susto pois a Sra. condutora esqueceu-se ou não quis olhar.

Cumprimentos 

Atenção, que começa a haver muito motociclista que não olha para os espelhos também, inclusivé nas caravanas do CPM.

[T. Elório]

Atenção, que começa a haver muito motociclista que não olha para os espelhos também, inclusivé nas caravanas do CPM.

Pois em todo o lado há sempre alguém que se esquece de cumprir as regras, mas para isso há por ai um tópico que dá umas dicas de como se deve conduzir em grupo 

Cumprimentos 

[José Bairrada]

Pois em todo o lado há sempre alguém que se esquece de cumprir as regras, mas para isso há por ai um tópico que dá umas dicas de como se deve conduzir em grupo 

Cumprimentos 

O problema é que esse comportamento em caravana, transporta-se para o dia a dia.

[AMonteiro]

Já vi condutores/condutoras com os retrovisores recolhidos  e mesmo avisando continuaram na mesma.

Boas curvas 

[santos466]

Já vi condutores/condutoras com os retrovisores recolhidos  e mesmo avisando continuaram na mesma.

Boas curvas 

Nos semáforos eu tenho a gentileza de os endireitar e perguntar se assim dá mais jeito!?