Muito fácil:
Emparelhar com outro cardo G4 para ficar permanente basta clicar no A (ou no B conforme o canal pretendido( uns segundos até ficar a piscar rapido. Repetir a operação no segundo G4 e já está.
Emparelhar com outro Cardo G4 momentaneamente basta ter activado o click-to-link no programa da Cardo. Assim basta clicar duas vezes seguidas no canal A que o outro Cardo G4 ou G9 recebe um sinal. Ao aceitar ficam logo emparelhados.
Eu no Domingo explico-te in loco...