Autor Tópico: Novidades Honda no salão de Long Beach  (Lida 3183 vezes)

Thorpp

  • Visitante
Novidades Honda no salão de Long Beach
« em: 19 de Novembro de 2016, 21:44 »
Algumas das ultimas novidades da Honda no Salão de Long Beach, com destaque na X-Adv e para a nova Rebel _pol_ _pol_

Esta última com um design fora do comum para o grupo, mas que acho fantástico ;)

ficam aqui os links:
Rebel
http://hondanews.eu/pt/pt/motorcycles/media/pressreleases/99627/2017-honda-rebel
http://hondanews.eu/pt/pt/motorcycles/media/pressreleases/99682/honda-rebel-revelada-no-salao-de-long-beach

X-Adv
http://hondanews.eu/pt/pt/motorcycles/media/pressreleases/83805/honda-x-adv-2017

PS: Ja gostava mesmo muito da CTX700N mas esta Rebel está muito interessante

Offline fastnet

  • Super MaxiScootard
  • *****
  • Join Date: Ago 2013
  • Mensagens: 2597
  • Localidade: Lisboa
  • Marca: honda
  • Modelo: cbf 125
Re: Novidades Honda no salão de Long Beach
« Responder #1 em: 20 de Novembro de 2016, 10:42 »
Interessante  _pol_

Mas quem traduziu isto
"The Rebel’s 471cc 8-valve, liquid-cooled parallel twin-cylinder engine"

para isto
"O motor de dois cilindros paralelos e 471 cm³ da Rebel tem 8 válvulas por cilindro"
Deve ser pintor de profissão  _Rolley_
Sym Symphony 125s, Honda S-Wing 125, Bmw f650 funduro, Honda cbf 125
Honda pcx, a sair da casca Spritmonitor.de" border="0
CB500s, a tímida

Offline JPA

  • MaxiScootard
  • ***
  • Join Date: Jul 2010
  • Mensagens: 1211
  • Localidade: Figueira da Foz
  • Marca: Apeado
  • Modelo: Apeado
Re: Novidades Honda no salão de Long Beach
« Responder #2 em: 20 de Novembro de 2016, 13:21 »
Interessante  _pol_

Mas quem traduziu isto
"The Rebel’s 471cc 8-valve, liquid-cooled parallel twin-cylinder engine"

para isto
"O motor de dois cilindros paralelos e 471 cm³ da Rebel tem 8 válvulas por cilindro"
Deve ser pintor de profissão  _Rolley_


Também reparei na gralha, que por lógica não faz sentido nenhum. :-?

Não invalida que deveria haver uma atenção na revisão destes textos sobretudo quando a chancela é :"Copyright @ 2016 Honda Motor Europeu LTD"


Agora, e em concreto ao modelo em causa, é  como diz o texto uma "lufada" de ar fresco.

Acho o modelo muito sóbrio e distinto, e  com um motor com 471 cc a debitar 46 CV, é realmente muito bom !
Kymco Downtown 125i
Suzuki DL 1000 V-STROM


Thorpp

  • Visitante
Re: Novidades Honda no salão de Long Beach
« Responder #3 em: 20 de Novembro de 2016, 18:45 »
Nem reparei nisso como li a notícia primeiro em inglês, quando fui buscar esses links nem reparei

Mas esta mesmo muito interessante
Eu andava a namorar a ctx700n que tem o mesmo motor na íntegra e da nc mas essa é um caso a ponderar. Só falta mesmo saber o preço! 😞

Enviado do meu SM-N9005 através de Tapatalk